29. 커넥터와 API